La Passion des Anabaptiﬆes

RSS Archive

La Passion des Anabaptiﬆes eﬆ un récit en bande dessinée, prévu en 3 volumes, de David Vandermeulen (Fritz Haber, Fauﬆ...) & Ambre (Le Journal d’un Loser, Une Trop Bruyante Solitude, Fauﬆ, Strates…). Le 1er volume, Joß Fritz, paraîtra en octobre 2010 aux éditions 6 Pieds sous terre. / La Passion des Anabaptiﬆes is a graphic novel, set in 3 volumes, written by David Vandermeulen & drawn by Ambre. The 1ﬆ volume, Joß Fritz, will be published in October 2010.

L’hiﬆoire des anabaptiﬆes de Münﬆer eﬆ une hiﬆoire vraie, peu connue, mais très riche de sens. Elle se passe dans l’Allemagne de 1500 à 1536, à l’époque de Luther, d’Erasme et de Dürer. L’anabaptisme fut un mouvement sectaire proteﬆant révolutionnaire. Les anabaptiﬆes étaient ce que l’on a appelé des millénariﬆes, c’eﬆ à dire des gens qui, contrairement au chriﬆianisme orthodoxe, ne croyaient pas que l’homme était né mauvais, mais bon. Ceci eut une conséquence philosophique absolument majeure : le salut pouvait dès lors s’obtenir directement sur terre. Cette conception bouscula de beaucoup la conﬁguration théologique de l’époque & fut la porte ouverte à toutes les interprétations et dérives : les anabaptiﬆes allaient être les champions de cette révolution, & c’eﬆ véritablement eux qui poussèrent l’idée dans sa voie la plus radicale : le partage & la communion des biens dans l’établissement d’un paradis terreﬆre étaient enﬁn possible. / The ﬆory of the Anabaptiﬆs of Münﬆer is a true ﬆory, little known but full of meanings. It takes place in Germany from 1500 to 1536, at the time of Luther, Erasmus & Dürer. The Anabaptism was a sectarian & revolutionary proteﬆant movement. The Anabaptiﬆs does not believe that man was born bad, but good. This was an absolutely major philosophical consequence: the salvation could therefore be obtained directly on earth. The door was open to all interpretations & abuses: the Anabaptiﬆs would be champions of this revolution, & it is truly the ones who pushed the idea in its moﬆ radical way : the sharing and communion of goods, & so the eﬆablishment of an earthly paradise was ﬁnally possible.

March 26, 2011

“S’adresser sur plusieurs modes à un lecteur suppose que celui-ci puisse lire en plusieurs modes. La démarche fragmentaire correspond à mon intime conviction que le devoir minimum de l’artiste eﬆ de semer le doute, de décloisonner, de déverrouiller, & de faire entendre plusieurs voix. […] ce n’eﬆ à mon avis qu’en fragmentant l’œuvre dans le ﬆyle, dans la syntaxe, dans le temps & l’espace, qu’on peut obtenir un regard pluriel sur le médium [bande dessinée] lui-même, qui cesse alors d’être représentation du monde, pour devenir matière de vie.”

— Jean-Christophe MENU, La bande dessinée et son double, 2011

6:00pm | URL: http://lapassiondesanabaptistes.tumblr.com/post/4110611842/sadresser-sur-plusieurs-modes-a-un-lecteur
(view comments)